Что такое эмодзи клавиатура: как появились, использования

Сегодня трудно представить жизнь без смартфонов, планшетов и ноутбуков, которые есть практически у каждого взрослого человека и даже ребёнка. Социальные сети и различные мессенджеры упростили многим жизнь тем, что позволяют быстро связываться с нужными людьми, где бы они ни находились.

Текстовые сообщения по-прежнему считаются одним из самых востребованных способов передачи информации, и для того чтобы разбавить сухой текст и придать ему особого настроения, были придуманы такое, как эмодзи.

Важно! По определению, эмодзи это графический язык видеограмм и смайликов используемый в СМС и на веб-страницах.

Для начала давайте не путать эмодзи и эмотиконы

Многие решительно путают эмодзи и эмотиконы. В этом нет ровным счетом ничего удивительного, ведь у них крайне созвучные названия. Да что там, и первое, и второе можно назвать пресловутым «смайликом», который нужен для того, чтобы наполнить любой диалог эмоциональным подтекстом.

Эмотикон — это смайлик, который собран из традиционных типографических символов. Простые :-), :-(, :-D, В-|, :-Р понятны всем и всегда. Но есть и сложные, которые обычно связаны с конкретной темой, обсуждаемой в диалоге. Они могут быть ограничены только фантазией и набором символов:

• (:-) — мотоциклист, который не забыл надеть шлем;
• @= — гриб во время взрыва атомной бомбы;
• <:-) — человек, который задает глупые вопросы;
• <— — стрелка, которая указывает направление;
• <3 — сердечко для влюбленной парочки;
• ~= — горящая свеча для горячего сообщения.

Самые сложные эмотиконы у японцев. Они называют смайлики из типографических символов «каомодзи» (kao — «лицо», moji — «знак, иероглиф»). Вот такой (О_о) обычно показывает максимальное удивление, а такой (>_<) — боль и разочарование. Можно вообще сделать полноценное лицо из символов — ( ͡° ͜ʖ ͡°).

Эмодзи — не набор из типографических символов, а конкретные идеограммы, которые прописаны в Unicode. Для каждой эмоции и не только нее здесь предусмотрены конкретные символы, которые по разному интерпретируются на разных устройствах. Их ярым адептом давно стала именно компания Apple.

Эмодзи часто называют современными иероглифами

Первые эмотиконы придумал Скотт Фалман. Он всегда считал, что их главный плюс — возможность сэкономить место в переписке. К примеру, ограничение на количество символов для SMS на латинице — 160. Очень немного, когда нужно написать что-то осмысленное, а не бросить пару фраз. Вот слова и начали сокращать смайликами.

Сегодня настолько жестких ограничений уже нет, но необходимость выразить свою мысль максимально быстро и просто определенно осталась. Поэтому на выручку приходят современные эмодзи, которые некоторые даже называют современными иероглифами. Кстати, это происходит неспроста. Дело в том, что их в качестве дополнения и замены для традиционного письма придумали в Японии. Это в 1999 году сделал Сигетака Курита. Именно он разработал первый набор из 170+ пиктограмм размером 12×12 пикселей для местного оператора NTT DoCoMo и платформы I-Mode. Мини-картинки обозначали людей, места, предметы, действия.

Курита был ярым поклонником манги, поэтому увидел в эмодзи отличный способ разнообразить общение и наполнить его эмоциями — для него это было крайне важно. Тем не менее, весь остальной мир обратил внимание на творение Сигетака отнюдь не сразу. Это случилось только после сертификации Unicode Consortium. Когда эта организация начала создавать стандарт для японского языка, его эксперты обратили внимание на то, что в нем используется много «мусора». К примеру, к тому времени одним из самых популярных эмодзи уже была улыбающаяся «какашка», которая остается невероятно востребованной даже сегодня.

Unicode Consortium столкнулись с интересной задачей. Они могли включить в свой стандарт только обычные японские символы — тогда за пределами Страны восходящего солнца про эмодзи никто не узнал бы. Тем не менее, специалисты приняли противоположное решение, про последствия которого все мы хорошо знаем.

Происхождение

Необычное слово «эмодзи» (или на английском “emoji”) пришло в нашу речь из японского языка: 絵文字, где 絵 — картинка и 文字 — знак, символ. Несложно догадаться, что они были придуманы именно в Японии. Произошло это в 1999 году: Сигэтака Курита (Shigetaka Kurita) работал над платформой мобильного интернета i-mode и придумал символы эмодзи для того, чтобы упростить общение на сотовых телефонах. Первые эмодзи — это комплект из чуть больше 170 символов, каждый из которых помещался в клетку 12 на 12 пикселей. Естественно, они существенно отличались от тех, к которым мы сейчас привыкли:

Изобретение эмодзи было только вопросом времени — люди все чаще стали использовать для переписки мобильные устройства вместо десктопных, и традиция писать длинные сообщения начала уходить в прошлое, нужно было придумать какой-то более емкий способ общения.

То, что первые эмодзи были изобретены именно в Японии, неслучайно: культурные особенности этой страны предписывают использовать сложные почтительные выражения при переписке, а на сотовых это было довольно неудобно.

Однако популярными во всем мире эмодзи стали далеко не сразу — до 2010 года символы использовались в основном только в Японии. Наконец, 8 лет назад они были переведены в Unicode. Это был важный шаг, который означал то, что пользователь из Японии мог отправить сообщение пользователю во Франции, и тот увидит корректное отображение символов. Google внедрил использование эмодзи еще в 2006 году, однако настоящий прорыв случился в 2011-м, когда компания Apple внедрила их в свой iOS-мессенджер. Именно тогда популярность эмодзи стала быстро расти.

В 2012 году Apple выпустила 376 новых эмодзи — благодаря такому разнообразию они быстро стали неотъемлемой частью повседневных разговоров.

Эмодзи используются по всему миру, поэтому важно, чтобы каждый мог найти символ, максимально точно описывающий себя и свое ощущение. Поэтому в 2015 году было внесено важное изменение: теперь человечки и лица могут менять цвет кожи и цвет волос.

Сами значки с течением времени тоже перерисовывались и изменялись:

Сейчас количество эмодзи продолжает увеличивается; появляются новые персонажи, животные, предметы:

Мир Emoji или как японские смайлы захватили Интернет

Оказывается, причина появления у нас смайликов кроется в смелом решении со стороны Unicode Consortium, создавший стандарт кодирования символов для Японии, но прежде всего, давайте разберемся, что же это такое.

Consortium Unicode — это некоммерческая организация, которая отвечает за то, чтобы компьютеры во всем мире могли “понимать” друг друга без потери информации. Их стандартизация делает возможным отправку сообщения из России кому-то в Англии, и, несмотря на различия алфавита, сообщение придет неповрежденным.

В своей работе Unicode очень дотошны — в стандарт Unicode v. 9 включена даже «Линейная А» — системой письма в Древней Греции, которую никто даже расшифровал.

Так что, когда Unicode Consortium приступили к делу, они начали создавать схемы символов языков всего мира. Однако, когда они добрались до Японии, то обнаружили, что — как это часто случается — все это время Япония творила такое то, на что в западном мире не очень обращали внимание. И очень зря.

Еще в 1999 году японскому инженеру из NTT DoCoMo пришла в голову интересная идея. Сигетака Курита был ответственен за разработку части функций обмена сообщениями на I-Mode.

Как поклонник манги, Курита увидел пользу в Emoji как в наиболее емком способе передачи эмоций и решил, что они стали бы достойным дополнением к базе данных символов сервиса.

Вдохновляясь символами прогнозов погоды, все более популярными смайликами ASCII, и изображениями лиц его друзей и коллег, Курита разработал первый набор из 172 специальных смайликов с эмоциями. Вскоре картинки 12×12 пикселей обрели огромную популярность в цифровой Японии.

Самые первые эмодзи выглядели вот так. Автор Shigetaka Kurita.

А тем временем, остальная часть мира и еще долгое время использовала простые и скучные смайлики. И знать не знала ни о каких емодзи. ?

Забавный факт: японский emoji объединяет в себе два иероглифа «е» (絵), что означает «картина», с «модзи» (文字), то есть «характер».

Поэтому, когда Unicode Consortium стали создавать японский Стандарт, они обнаружили, что помимо кандзи, современных японских иероглифов, японцы используют еще много всякого непонятного скама, в прямом смысле этого слова, ведь улыбающаяся иконка “какашка” была одной из самых популярных тогда, да и сейчас тоже.

На этом этапе Unicode Consortium столкнулся с интересной задачей. Они могли включить в Стандарт только обычные японские символы, и получатели сообщений за пределами Японии не смогли бы увидеть все эти картинки, или же они могли подключить полный комплект символов со всеми вытекающими.

Поскольку виртуальное общение становилось все более популярным, Consortium брал на себя огромную ответственность. Решение включить в текст картинки со снеговиками, сердечками и глазками, принятое шесть лет назад, повлияло на культуру общения по всему миру.

Однако эти изменения произошли не за один день.

На самом деле никто за пределами Японии даже не замечал смайлы емодзи пока на рынке не появился iPhone. Интерес компании Apple в продаже айфонов в Японии стал неожиданным катализатором для революции Emoji.

Apple подключила доступ к этим смайликам на клавиатурах своих устройств, и в конце концов люди начали слать друг другу “улыбающиеся какашки” на постоянной основе. ?

И тут все Emoji буквально взорвались. Они стали популярны по всему миру, а благодаря такому социальному феномену как меметические мутации, их первоначальные значение изменилось. Ведь теперь мало кто имеет в виду баклажаны, ставя такой смайлик в личной переписке. То же касается и персиков. ?

Из-за культурных особенностей изменилось и значение некоторых японских смайликов, чьи корни уходят в аниме и мангу.

Например, смайл “торжествующее лицо” со струйками пара из носа для американцев и европейцев больше походит на вспышку гнева, а мордашка с каплей из носа используется для изображения болезни, а не сна, как было задумано изначально.

Ввиду расовой и прочей политики партии, библиотека емодзи постепенно расширяется. Кроме того, нам постоянно надо больше картинок еды.

Не стоит забывать, что на значение картинок емодзи также влияют производители смартфонов. Смайл “краснеющее лицо” можно было понимать по-разному среди пользователей Apple и Android. “Яблочный” смайл больше передавал значение шока и замешательства, а вариант в Android — смущение и робость. Немного позже Android подогнал свое “краснеющее лицо” к значению Apple.

Из-за реальных политических и социальных обстоятельств некоторые символы могут стать более нейтральными, как например, пистолет у Apple и Google.

***

Вот так исключительно японский феномен стал популярным по всему миру. Сейчас эмодзи пользуются и тинейджеры, и домохозяйки. Почему?

Видимо, сейчас пользователям смартфонов куда проще, а главное быстрее, передавать свои мысли и эмоции с помощью эмодзи, чем пытаться до нести их через слова.

---

AndroidiOS

? Ликбез для чайников: что такое Эмодзи

Википедия настаивает:

? Эмо́дзи — язык идеограмм и смайликов, используемый в электронных сообщениях и веб-страницах. Этот графический язык, где вместо слов используются сочетания картинок, появился в Японии и распространился по всему миру.

Часть значков в современных Эмодзи имеет символическое значение для японской культуры, которая и родила этот язык смайликов, но в общем он уже распространился по всему миру и пригоден для любой из национальностей.

Говорят, первые Эмодзи появились в 1998-1999 годах. По «легенде» их создал Сигэтака Курита, работавший над платформами для мобильного интернета.

Первый набор смайликов, которые он создал, включал 172 символа. И они стали отличительной особенностью общения через мобильный интернет DoCoMo.

Но еще в 1997 году над чем-то аналогичным в составе ASCII работал Николя Лауфрани. Но он ставил не столько на смайлкики, сколько на анимированные значки флагов и национальностей, погодных условий и мест на планете, а также спорта, еды, детей и так далее.

Сначала Эмодзи начали ставить на звонилки Nokia, Motorola и Samsung. А спустя 20 лет для переписки с друзьями и не только их активно используют владельцы ? iPhone.

Да что там, эмодзи уже добрались до большого экрана

Летом 2017 года эмодзи начали покорять наши сердца в кинотеатрах — вышла полнометражка «Эмоджи фильм» (я настаиваю, что более правильный вариант написания — «эмодзи»). Он рассказывает о смайлике по имени Джин. Главный герой отправляется в путешествие по смартфону подростка, которого зовут Алекс. Вместе с ним в приключении участвует пара друзей: Дай Пять и Джейлбрейк (Взлом). Персонажей озвучивают Ти Джей Миллер, Джеймс Корден, Анна Фэрис и другие звезды Голливуда. В фильме встречается даже Какаш, который говорит голосом невероятного Патрика Стюарта. А еще по кино есть раскраски:

Да, это абсолютно детская картина, но не назвать ее настоящим феноменом 21 века не получится при всем желании. Эмодзи штурмуют умы нас и наших детей, и это объективная реальность. Бороться с этим абсолютно бессмысленно. Вместо того, чтобы уничтожать эту «банду», лучше ее «возглавить».

? Как разобраться со значениями смайлов

Многие изображения из набора Эмодзи неочевидны на первый взгляд.

Например, смайлик, который показывает ? сложенные руки, символизирует молитву или беспокойство за кого-либо. Но некоторые полагают, что это просьба отбить пятюню — нет, для этого есть ✋ отдельная картинка.

Чтобы разобраться со значениями всех смайликов, воспользуйтесь вот этим материалом:

Энциклопедия Эмодзи: значения всех 1427 смайликов iOS 10.3

Еще у меня для вас есть небольшой, но очень полезный лайфхак. Если пользуетесь Mac, просто зайдите в раздел работы с клавиатурой из статус-бара и выберите пункт «Эмодзи и символы».

Из этого меню macOS можно использовать пресловутые смайлики. Здесь же для каждого из них есть полуполноценное ? объяснение. Пожалуйста, пользуйтесь.

? Что общего в паре Сокращения и Эмодзи

Ввод Эмодзи в стандартной клавиатуре iOS 11 реализован с помощью отдельного языка, который можно добавить через Настройки > Основные > Клавиатура > Клавиатуры > Новые Клавиатуры…

Конечно, вы можете воспользоваться сторонними клавиатурами, которые просто предлагают отдельные меню для ввода Эмодзи. Но по удобству обычного ввода текста они будут заметно проигрывать ? стандартной из iOS.

Проще всего отдать предпочтение небольшому лайфхаку, которым активно пользуюсь и я сам.

Речь идет об использовании ? клавиатурных сокращений — стандартной функции, которая к счастью осталась и в iOS 11. Сделать это можно через Настройки > Основные > Клавиатура > Замена текста.

Советую использовать самые простые цифровые и символьные обозначения для смайликов, которые используются чаще всего. Просто нажмите кнопку с изображением плюса в этом меню, добавьте Эмодзи в поле Фраза и его «код» в поле Сокращение. ?

Чем эмодзи отличаются от эмотиконов

Некоторые путают эмодзи и эмотикон (смайлик).

Комбинация символов 🙂 означает улыбающееся лицо. Это эмотикон — пиктограмма, изображающая эмоцию, созданная из разных типографских знаков. Пользователей ограничивает только их воображение и существующий набор знаков. Комбинации знаков могут быть как очень простыми, так и сложными и декоративными, как, например, японские каомодзи (с японского kao — «лицо», а moji — «знак, иероглиф»).

Изображение: Face Forward

Эмодзи же представляют собой конкретные идеограммы, основанные на стандарте Unicode. Для передачи эмотикона с улыбающимся лицом понадобится специальный эмодзи.

Эмодзи и эмотикон

Создание эмодзи — далеко не первая попытка использовать изображения для выражения своих эмоций. Варианты передачи улыбки 🙂 или грусти 🙁 появились в сети еще в 70-80-х годах прошлого века. А если пытаться найти корни смайлов вне виртуального пространства, то в 2017 году археологи нашли в Турции сосуд, на котором отчетливо виден известный символ. Кувшин датируется 1700-ми годами до нашей эры!

Вернемся в настоящее.

Что такое эмотикон? Слово расшифровывается как «эмоциональная иконка» (emoticon = emotion + icon). По сути, эмотикон — это иконка, пиктограмма, которая изображает определенную эмоцию. У нас слово «эмотикон» не распространено, гораздо чаще встречается «смайл». Границы того, что обозначают эти слова, размыты. Но если в целом:

• смайл обозначает любое улыбающееся лицо, в том числе 🙂
• эмотикон — иконки-смайлы ☺
• эмодзи — определенный набор символов, необязательно лиц людей.

Продвинутый иероглиф 21 века

Зачем люди пользуются эмотиконами и эмодзи? Очевидно, чтобы добавить общению выразительности и эмоций, которые нельзя передать с помощью одного только текста и пунктуации.

Создатель первых эмотиконов Скотт Фалман считает, что один из главных плюсов этих графических символов заключается в том, что они позволяют экономить место. Взять, к примеру, SMS: в них действует ограничение в 160 символов, из-за чего, чтобы сэкономить, пользователям приходится заменять длинные слова на короткие или же на пиктограммы. А еще эмотиконы и эмодзи добавляют в слова новый оттенок. Из-за этого люди начали использовать эти символы в качестве стилевого элемента общения, где некоторые пиктограммы стали продвинутыми иероглифами 21 века.

Самый первый набор эмодзи придумал в 1999 году Сигетака Курита. Он разработал его для японского телефонного оператора NTT DoCoMo на первой мобильной интернет-платформе i-mode.

Фото: Face Forward

В набор вошло 176 эмодзи, каждый из которых представлял изображение 12×12 пикселей и обозначал людей, места и предметы. По словам Куриты, это был набор «символов, которыми можно передать весь спектр человеческих эмоций».

Древнее искусство передачи текста через изображение

Человечество общается с помощью символов уже целое тысячелетие — начиная от наскальных рисунков и заканчивая кодифицированными системами. Любопытно, что изначально люди использовали идеограммы и пиктограммы, которые затем стали буквами и символами, а с появлением эмодзи человечество стало возвращаться к первоначальной идее использования изображений вместо текста.

Фото: Face Forward

На момент написания этой статьи 6 из 10 самых популярных мобильных приложений — мессенджеры. В глобальном смысле эмодзи играют огромную роль в быстром общении с помощью таких приложений.

Ситуация довольно ироничная: благодаря современным технологиям людям стало проще общаться друг с другом, но в то же время труднее друг друга понять. Эмодзи помогают укрепить связь между собеседниками и решить проблему ограниченного количества символов, времени, стиля и даже самого языка. В 2014 году самым популярным словом было эмодзи в виде сердца. А в 2015 Оксфордский словарь английского языка назвал «словом года» эмодзи в виде плачущего от смеха человека. Глава организации Каспер Гратвол объяснил этот выбор тем, что «самым развивающимся аспектом в сфере письменной коммуникации была культура эмодзи».

Возможно, представители Оксфордского словаря английского языка просто хотели засветиться в заголовках СМИ, но все же это событие наглядно демонстрирует, как сейчас люди общаются между собой.

Язык развивается в визуальном плане и с культурной точки зрения

К сожалению, в наше время цензура затрагивает все аспекты общения, включая эмодзи. В 2015 году в Instagram появилась возможность использовать хэштеги с эмодзи и искать по ним соответствующие публикации. Один из символов (баклажан) был в скором времени удален из социальной сети, потому что некоторые использовали его как эвфемизм мужского полового органа. Такой пуританский подход Instagram выглядит довольно странно, учитывая что в соцсети можно спокойно использовать эмодзи, обозначающие пистолет, нож, таблетки, череп, бомбу и сигарету.

Изображение: Face Forward

Культура эмодзи начала набирать популярность в 2011 году, когда Apple добавила эмодзи-клавиатуру в iOS 5. Изначально она предназначалась только для японского рынка, но когда пользователи других стран стали предпринимать попытки добавить себе такую клавиатуру, Apple решила сделать ее доступной для всех.

Эмодзи настолько популярны, что некоторые символы, которые ранее имели свое значение для японцев, теперь понятны любому человеку в мире. Или же они передают общее значение, которое подразумевают оба собеседника.

Изображение: Face Forward

Возьмем, к примеру, эмодзи на изображении выше. Что он означает — жест «дай пять» или руки, сложенные в молитве? Изначально у него было последнее значение, однако в последнем обновлении системы Unicode его поменяли на «соединенные друг с другом ладони». Поменялся и внешний вид эмодзи — теперь ладони сильнее прижаты друг к другу и они не излучают свет. Однако, если использовать этот символ в определенном контексте, он может обозначать, как «дай пять», так и молитву. В этом и есть вся прелесть эмодзи.

Как появились эмодзи.

Родиной значков является Япония. В конце 90-х один из участников группы разработчиков, трудившихся над созданием базы для мобильного интернета, создал около 200 маленьких символов (12 на 12 пикс.). Сделал он это чтобы облегчить процесс обмена сообщениями на i—mode от оператора NTT DoCoMo, что в свою очередь стало визитной карточкой компании.

Практически в это же время французский бизнесмен Н. Лауфрани обратил внимание на необыкновенный спрос на японские символы, и сам начал работать со смайликами.
С его помощью был создан ряд анимированных фигурок, которые позже были разбиты на несколько групп:

• классика;
• еда;
• эмоции;
• флаги;
• праздники;
• фауна, флора и т. д.

Сегодня Лауфрани является генеральным директором концерна «Смайлы», который владеет всеми правами на использование изображения смайлика более чем в 100 странах. Что до эмодзи, то если раньше они были доступны лишь пользователям гаджетов от «Нокия», «Моторола» и «Самсунг», то сегодня пользоваться ими могут все владельцы «Айфонов» и смартфонов, работающих на базе «Андроид».

Бум эмодзи

С помощью эмодзи сейчас пересказывают книги и фильмы. Так, в 2013 году в Библиотеку конгресса США было добавлено классическое произведение «Моби Дик» в пересказе эмодзи.

Изображение: Face Forward

В 2015 году на эмодзи была переведена речь президента США Барака Обамы. Со стороны может показаться, что это всего лишь забава, но можно также заметить один очень интересный момент. Несмотря на все эти довольно успешные попытки «перевода» на язык эмодзи, заметно, что не хватает единого словаря идеограмм — многие символы используются в разных значениях, из-за чего возникает недопонимание, которое редко бывает в тексте.

Использование эмодзи клавиатуры на телефонах

Научиться пользоваться расширенной клавиатурой со смайликами и другими изображениями легко, достаточно быть владельцем смартфона или «Айфона», в котором для написания текста используется стандартная клавиатура.
Важно! В современных моделях телефонов такая клавиатура установлена по умолчанию. Если её нет, расширение можно загрузить через один из популярных ресурсов, по типу «гугл плей маркет».

Чтобы добавить картинку в текстовое сообщение, необходимо выполнить следующие действия:

• Выбрать текстовое поле и нажать на значок смайла или кнопку, раскрывающую перечень символов.
• Добавление значка в текстовое поле происходит путём нажатия на него.
• Переключение тем эмодзи происходит через значки под клавиатурой. Некоторые модели телефонов могут сохранять часто используемые значки под кнопкой, на которой нарисован циферблат часов.
• Удерживание какого-либо из эмодзи изображающего человеческое лицо позволяет изменить оттенок его кожи.

Расширенные версии клавиатуры позволяют заменять слова подходящими значками в одно касание. Для этого нужно лишь открыть программу с сообщениями и выбрать один из диалогов. После этого нужно зажать кнопку с изображением смайла или кнопку, открывающую перечень символов и подождать, пока они не станут активными (измениться цвет). Слова в диалоге, которые можно заменить на эмодзи, поменяют цвет и для замены нужно будет нажать на них. Варианты подходящих смайлов отобразятся в поле быстрых ответов.

Если клавиатуры с эмодзи не видно, необходимо удостовериться в том, что она подключена:

• В меню телефона «Настройки» нужно открыть папку «Общие» и выбрать там раздел «Клавиатура».
• В папке «Клавиатура» необходимо найти раздел «Новые».
• В перечне «Новых» необходимо выбрать «Эмодзи» активируя тем самым клавиатуру со смайлами.